Понедельник, 23.12.2024
Це цікаво / Это интересно
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » 2014 » Октябрь » 15 » Как правильно учить английский язык и переводить текст
21:19
Как правильно учить английский язык и переводить текст

Багато початківці вивчати будь-який іноземний мову, не тільки англійську, стикаються з безліччю проблем. На жаль, властивість людини шукати найлегші шляхи досягнення своєї мети - в деяких випадках це двигун прогресу, але при вивченні мови - це якість буде лише гальмувати процес навчання. 

Завжди здається, що проглянувши тонну реклами про різних мовних школах, прочитавши відгуки, записавшись в підходящу вашому рівню групу, проблеми вирішені і ви вже на півдорозі до заповітної мети. Багато хто думає, що тільки вже модні курси і програми з носіями мови змусять нас дійти до кінця і через певний час (бажано через обіцяні 2-3 місяці) ви будете щебетати, як носій мови. 

Але ... Все таки з'являється це злощасне АЛЕ. Давайте детально зупинимося на проблемах, з якими ви можете зіткнутися на самому початку свого навчання і методи вирішення цих проблем. 

Ви почали ходити в мовну школу, і з'явилася впевненість, то ви зможете здолати цей англійську мову, так як вже після перших занять пов'язуєте окремі слова в пропозиції і на найпростішому рівні вже викладаєте свої думки, але впевненість тривати до тих пір, поки ви займаєтеся. 

Якщо потрібно перекласти текст то зверніться сюди: перевод с английского на русский язык .
Професійний переклад тексту, швидко та дешево.

Варто вам з якоїсь причини припинити навчання або навіть закінчити курс, і при незначній практиці англійської мови кудись зникають ваші знання, а з ними і ваша впевненість в здібностях до мов. Деякі повторюють цей шлях знову, а все одно приходять до такого ж знаменника. Більшість відразу вирішує, що вони нездатні вивчити мову, не мають здібностей до мов, хоча це не так. 

Дозвольте прояснити ситуацію ... Існують різні методи навчання англійської мови. Звичайно, ми завжди хочемо всього і відразу, швидко і назавжди, без особливих зусиль. Хоча і розуміємо підсвідомо, що таке малоймовірно. Якби вивчення мови було б таким легким, то 90% бажаючих точно його б вивчили. Але, в наш час, як не дивно, дійсно вільно англійською володіють одиниці, я вже не кажу про володіння декількома іноземними мовами. 

З іншого боку, «не святі горшки ліплять» - немає нічого неможливого для тих, у кого є величезне бажання вивчити англійську мову, як би важко це на перший погляд не здавалося. Отже, ми з вами вже визначилися, що ви повинні бути готові до того, що вивчення мови - це непросте заняття, але якщо є бажання, то ви з цим впораєтеся точно. 

Йдемо далі ... сьогодні величезний вибір мовних шкіл і приватних репетиторів, які пропонують різні програми навчання англійської мови. Більшість програм, які пропонують на курсах - це інтенсивний метод навчання. 

Основний упор робиться на вивчення якомога більшої кількості слів, фраз і стійких пропозицій. Тобто, цей метод дозволяє швидко оволодіти певними ключовими фразами для найпростішого розмови, але, як відомо, саме слова і фрази швидко забуваються, і якщо ви не володієте системними знаннями з граматики англійської мови, то для тривалого ефекту можна сказати, що ви даремно витратите час. 

Для початку визначитеся - чи хочете ви вивчити англійську мову грунтовно, якщо ні, то інтенсивний метод для вас. Я ж дотримуюся фундаментального методу, який і дозволить вам володіти англійською мовою вільно. Він (фундаментальний метод) базується на системному вивченні граматики, хоча б базової, що дозволить вам самому будувати фрази, змінювати їх, а не використовувати завчені. Граматику боятися не варто, просто слід один раз розібратися в логіці її використання і тоді вивчення англійської мови піде вам в радість. 

Звичайно, стартувати завжди складно, але починати слід з базової граматики, в кожному уроці додавати 10 незнайомих слів (більше вже запам'ятовується для багатьох з трудом) і практикувати теорію в найпростіших розмовних темах з новими словами. З уроку в урок граматика буде ускладнюватися, а разом тим і ваші пропозиції в розмовних темах, збільшуватися запас слів. 

Також в якості самостійної роботи слід писати різні твори і читати оповідання та книги у відповідності з вашим рівнем на той момент. Так як я більше рекомендую займатися з приватним репетитором, то саме він або вона зможуть змоделювати індивідуально кожен урок саме під вас. 

Головне - це ваше велике бажання вивчити мову, яке буде вас мотивувати постійно і не давати здатися в останній момент. Навіть найкращий викладач не зможе вам допомогти, якщо ви не хочете або вже заздалегідь налаштувалися, що вивчення англійської мови складно і не для вас, тоді краще не витрачати даремно час, гроші і сили.

Просмотров: 1262 | Добавил: 329 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа
Поиск
Календарь
«  Октябрь 2014  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Архив записей
ИНТЕРЕСНО
Copyright MyCorp © 2024
Создать бесплатный сайт с uCoz